比利时当地时间5月14日，世界第一海宁召开发布会，宣布了一个令人震惊的消息-退役。
“我已经决定了。”海宁说，“不会再欺骗自己，并且接受它。”这位比利时人曾赢得过7项大满贯冠军，在世界第一的位置上坐了超过100个星期。
她感觉自己已经没有了继续下去的动力，而且她的这个决定做出后，还让她成为了WTA历史上第一位在排名世界第一时宣布退役的球员。
“我坚持下去的动力就是激情，那种深藏在内心的激情，可是现在没有了，这会让我失去很多很多。”她说。
“任何事看起来都变得困难了。”海宁说，“我已经感觉到，有些东西已经离我而去了。”
在今年的澳网中，她被莎拉波娃以6-4 6-0击败，索尼爱立信公开赛中，她被小威以6-2 6-0横扫，这可是她9年来的最惨痛失利。
上周的德国公开赛中，她被萨芬娜以5-7 6-3 6-1淘汰，随即她因身体疲劳退出了意大利公开赛。
“在柏林的比赛最后，退役这个念头就已经冒出来了。”而就在海宁宣布退役的前一天，世界上最成功的女子高尔夫球员索伦斯塔姆宣布会在本赛季结束后退役。
而海宁不会进行任何的告别演出，她会立即退出职业网坛，“我已经到达了我的极限，做出这个决定，我觉得自己很坚强，而且轻松了很多。我还有很多事情可以做，所以并不后悔，我为了网球已经做出了最大的努力。”
除了在法网四次夺冠之外，海宁还获得过一次澳网和两次美网的冠军，她从2006年11月13日开始，就一直占据世界第一的宝座，直到去年被莎拉波娃取代，但也仅仅是七个星期而已，职业生涯的总奖金将近2千万美元。
“她是一位伟大的冠军。”小威说，她和海宁从2003年法网开始就成了冤家，“也给我制造了不少的麻烦。”
在四大满贯中，海宁唯一没有获得过冠军的就是温网，她曾在2001和2006年进入了决赛，“赢得温网不会让我比现在开心多少。”她说。
而谈到在法网取得过的辉煌，她说：“这太棒了，是一段难忘的经历，我会一直保存在心里。我在法网四次夺冠，其中还有一次三连冠。我用不着再次体验那种感觉，因为我感受过了。”
在发布会上，海宁穿着简单的T-恤衫和牛仔裤，梳着马尾辫。在回答问题前，她用法语对媒体说了9分钟。即使在这样的场合，她也很冷静，牢牢握着麦克风。
这次的发布会是在海宁的网球学校中进行的，在这片她深爱的红土地上，她希望可以为年轻球员们作指导。
