
问:除了你之外,另外三位选手都是第一次打入大师杯的半决赛,你对年轻一代网球选手有何评论?
答:是的,就像我昨天说过的,他们是21岁左右的网球新生代。我注意到西蒙在和德约科维奇的比赛中就发挥得非常出色。这是今年的最后一项比赛,不管谁来到这里都会尽力发挥自己的最佳水平。就像今天、昨天乃至过去的整整一周,每位选手都在尽全力向大家展示自己的网球水准。
对于这里的观众来说,他们肯定会对过去的整个星期的比赛所体现出来的高水平而惊叹不已。
问:能否评价一下你在过去这周的表现?打入决赛感受如何?兴奋吗?
答:正常情况下我明天就该飞到马尔代夫去了。现在我改签了自己的航班。我真的认为穆雷昨天就把费德勒淘汰出局对我而言是十分幸运的。我昨天就是这么说的。对我来说,打穆雷比打费德勒要好得多。
因为他们是两种完全不同的类型。穆雷打得更慢,费德勒的节奏则快得多。因此我觉得对阵穆雷我获胜的可能更大,而我也确实做到了,通过很好的表现拿下了这场比赛。
问:德约科维奇说他更愿意在决赛中遇到你,因为他曾在小组赛中战胜过你。他对和你交手有更多的自信。对此你如何评价?
答:恩,德约科维奇的确对决赛更有信心。但是我认为德约科维奇今天整体上打得并不是太好。有时候他的表现很精彩,但是缺乏连贯性,不是每一分每一局都很出色。
因此我在明天是有机会的,因为我们我们的打法很相似。的确,在同他的第一场比赛中,我以5比7输掉了关键的第三盘。但是现在情况不一样了,因为明天是决赛,我想,谁能在明天的比赛中展示更加充沛的体能,更加放松,谁就能赢得最终的胜利。
问:穆雷在经历了昨天和费德勒的那场恶战之后,今天明显表现得比较疲惫。假设你处在他当时的情况下,即已经连赢两场确保小组出线的情况下,你会保留些体力以备半决赛吗?想过这个吗?
答:我不知道,因为这个真的很难讲。昨天是一场非常精彩的比赛,穆雷想向大家证明他是最好的网球选手,因为他想并且能够打败费德勒。也许昨天的比赛对他来说实在太累了,因此今天的比赛就变得十分艰难。
在经历三小时高强度的比赛之后,在24小时内恢复体力确实是极为困难的。如果他在第二盘抢七局就输了,可能今天的体力恢复情况就会更好些。不管怎样,在决赛中面对德约科维奇算是比较理想的(笑)。
问:今年你在戴维斯杯的比赛中曾遇到过德约科维奇,当时他因伤退出了比赛。今天他在半决赛中也叫了伤停,但最终赢得了比赛。对于明天的决赛,你是否把德约科维奇可能会再叫医疗暂停的情况也准备进来了?
答:也许我们明天都会叫医疗暂停。好的一点在于,明天的比赛和今天、昨天的比赛一样,都采取了三盘两胜制,而不用五盘了,因此我觉得明天的比赛不会过于艰难。
另外,还要看看我们明天的感觉怎样,因为我们今天的比赛都很激烈。但是由于明天的比赛被安排在下午4点,我想我们可以有足够的时间来恢复体力去打决赛。
问:你是否愿意谈以下穆雷今天的身体语言?他在场上的身体语言是不是让你在心理上更加坚强?此外,我们经常会有两种情况:没有媒体(关注你)或者对你的关注并不是正面的。现在你得到了一个机会,你最想让人们了解你的方面是什么?
答:我看到穆雷总是仰起面孔,好像他从来没这么疲惫过一样,积极跑着去接每个球,试图赢得比赛。我不知道他为什么这样做。也许是动不同力吧。也许每个人的心理都不同。他每个球之后都会放松一下,比如要毛巾擦汗什么的,然后试着集中注意力想得下面的一分。
我觉得这对他是好的,但是整场比赛他的面孔都没有放松,看起来疲惫透顶,要累趴下似的。
关于我,也许我需要更多地走近媒体,也许这很困难,但是其实你可以看到,我也可以给人们说点什么。我很享受这样的时刻,被媒体包围着。如果你进入到决赛或者半决赛,你就会有更多的媒体关注你,更多的问题。
问:你觉得从某种意义上,是不是费德勒帮你赢得这场胜利?你觉得西蒙会同样帮你吗?离明天的决赛还有不到22个小时,你如何尽快恢复体力?
答:是的,我觉得费德勒确实帮我赢得了比赛。昨天他们的比赛非常艰苦,三个小时。可以肯定的是——怎么说呢——穆雷肯定累坏了。他(今天没有办法保持百分之百的状态)。但是他还是让我有点惊奇,他几乎跑着救到了每个球,和以往打的比赛几乎没有任何区别。
也许他犯了更多错误,但是他的确坚持了1个半小时。而且他还有火力。
今天西蒙和德约科维奇又打了三盘,对德约科维奇来说,这是艰苦的比赛。但是明天是最后一天,你不需要再为接下来的比赛积蓄体力。你可以百分之百地尽力,直到你彻底跑不动为止。
问:前些天你曾说获得迈阿密的冠军其实并不没有带给你特别大的动力,因为你对今年的表现不太满意。我想知道你现在是否对自己本赛季的表现稍微满意了些?你能否评论一下明年费德勒和纳达尔可能的表现?他们还是应该被关注的选手吗?他们会给网球带来什么,好还是坏?
答:什么?
问:简单来说,费德勒和纳达尔仍然是最顶尖的两个选手,我们该关注他们些什么?
答:今年澳网是德约科维奇夺得冠军,不是费德勒,不是纳达尔。(最后一站是)特松加在巴黎赢得冠军,所以是更多不同的选手(站在领奖台上)。罗兰加洛斯是纳达尔。也许未来若干年可能还会是他。
这取决于于你在大满贯赛事前面几个比赛上的表现。比如纳达尔赢了蒙特卡洛、汉堡,所以肯定他在法网上机会就多一些。
费德勒没有赢得什么赛事,但是他赢了美网。这足以让他站稳世界第2。明年我想我们会看到一个同样的费德勒。这里的前10的选手都还会出现在各站比赛上,从一开始的澳网到法网,估计应该还是这些面孔。
问:你现在对自己的这个赛季感觉好些了吗?
答:还没有。最后阶段能来到这里,打到这个成绩当然是不错的,最后一个赛事,然后我就可以休息,去度假了。这当然很好。但是在大满贯上我的成绩并不好,所以对我来说这不是很好的一年。
问:有几个选手看起来非常疲惫。你是少数几个打很多比赛却体能充沛的选手之一。你的秘诀是什么?结合你最近在阿根廷打戴维斯杯的经验,你觉得谁会赢得戴维斯杯呢?
答:你是从阿根廷来的,对吧(笑)。
我的秘诀是,每一天都要积极向上。你知道有一部电影就叫《秘诀》,你应该去看一下,然后你就知道如何每天积极向上。
关于阿根廷?我看起来更壮了,我吃到了好吃的牛排,我买了很好的皮夹克。
问:德约科维奇让我们等了一个小时才开新闻发布会。你在胜利之后30分钟就来到了这里。为什么你这么着急呢?
答:因为我需要坐下来,谈一个小时我的生活。也许德约科维奇整年里都和你们这些记者一小时一小时的聊天,因为他是世界第3。
现在已经很晚了,所以我需要尽早回去休息。我也不想再打搅各位了(笑)。( 路边树发自旗忠网球中心)
