北京时间9月18日，2006中国网球公开赛进入到第八日角逐。在一场刚刚结束的女单第一轮比赛中，塞黑名将扬科维奇直落两盘轻松击败了西班牙选手利诺，晋级女单次轮。两盘比赛的比分为6-0和6-1。扬科维奇将在下一轮比赛中遇到西班牙选手梅迪纳和法国选手巴托利之间比萨的胜者。
扬科维奇现在的世界排名为第17位，今年她的上升势头惊人。他在美网前的洛杉矶赛中一路创进决赛，而且在接下来的美网中一路杀进四强。在美网中，她一路淘汰了德门蒂耶娃和瓦迪索娃等高手。她携着美网的余威来到北京，希望在这里获得职业生涯的第一个WTA巡回赛冠军。西班牙选手利诺现在的世界排名只在四十多位，两人在今年的温网中有过一次交手，那一次扬科维奇直落两盘将利诺扫地出局。
两个月后，两人间的实力差距被进一步拉大了。面对扬科维奇凌厉的回球，利诺连一分都很难拿到。两人的实力明显不在一个档次之上，扬科维奇的击球尤如火箭一般从利诺身边呼啸而过。17分钟后，扬科维奇就以6-0拿下了首盘。这场比赛像是一场屠杀，观众被如此一边倒的场面震慑住了，全场一片肃静。
利诺终于在第二盘第五局拿到了自己本场比赛的第一局，避免被对手尴尬地以连剔两个光头。不过，此时扬科维奇仍然在第二盘以4-1遥遥领先。扬科维奇此后有一些心不在焉，利诺在第六局拿到了本场比赛的第一个破发点。不过，扬科维奇很快用行动告诉观众她只是打了一个盹。40分钟后，她以6-1拿下第二盘，轻松击败了对手。（搜狐体育 丸子）
